法律翻译专业提供商
亚运-仁川亚组委就不成熟的运营道歉
 时间:2014-9-26    来源:新华社仁川9月24日体育专电据韩国《日刊体育》报道    作者:泰领--小徐

亚运-仁川亚组委就不成熟的运营道歉

     新华社仁川924日体育专电据韩国《日刊体育》报道,2014仁川亚运会组织委员会(以下简称亚组委)就亚运会初期饱受非议的运营管理不善等问题道歉,并保证类似的事情不会再次发生。

          24日在仁川延寿区召开的新闻发布会中,亚组委简单汇报工作,并就最近发生的各种问题进行解释说明。本次亚运会初期暴露出各种漏洞,饱受国内外舆论的非议。

在国际比赛中担任重要职责的翻译志愿者的数量每天都在减少,当初选拔的500多名翻译志愿者中,有数十人中途退出,主要原因是亚组委并未履行当初选拔过程中所作的承诺。有一部分赛场因为没有翻译人员而造成不便。

         对此,企划事务部副部长李日熙(音译)说:“要求改善翻译志愿者待遇的这些人,有可能是通过其他途径选拔而来的,要向负责人追究责任。”

    韩媒批仁川亚运会“无服务、无车、无肉”