法律翻译专业提供商
公司与广州市中级人民法院召开法律翻译汇报交流会
 时间:2010-9-8 10:34:41    来源:本站原创    作者:佚名

近日,我公司与广州市中级人民法院召开法律翻译汇报交流会,参加此次汇报交流会的有:广州市中级人民法院刑事审判庭第一庭正、副庭长,刑事审判第二庭正、副庭长,立案庭相关副庭长,以及各庭审判长、内勤负责人、书记员等;广东省高级人民法院外事办主任,广东外语外贸大学国际商务英语学院刘诒廷、杜金榜教授、广东外语外贸大学国际商务英语学院法律英语系主任张新红副教授;广州市泰领翻译服务有限公司董事长、业务经理、译员代表等。

      汇报交流会上,我公司董事长首先介绍了公司整体情况和近年来工作的有关业绩;接着,公司法律翻译部经理汇报了公司上半年与贵院合作的大体情况。然后,中院刑一庭张春和庭长传达了黄荣康副院长对我公司翻译工作和本次交流会的指导意见。第一,感谢我公司为中院涉外案件审理的顺利进行提供了很好的语言保障;第二感谢我公司与广东外语外贸大学国际商务英语学院法律英语系联合主办了本次交流会,为多方交流提供了很好的平台。随后,汇报交流会进入讨论交流部分。中院各位庭长、审判长和内勤负责人等积极参与讨论,并提出了宝贵的意见和建议。

      通过这次汇报交流会,公司提出的很多问题也及时得到了中院各庭领导、审判长的答复和解释,而且省高院外事办主任,广东外语外贸大学杜金榜教授、刘诒廷教授、张新红博士等法律翻译专家也提出了宝贵的建议。相信,通过这一次的汇报交流会,我们一定能为中院提供更加优质高效的翻译服务。