法律翻译专业提供商
法律英语培训
 时间:2009-8-4 16:28:25    来源:本站原创    作者:admin

培训简介:

本精品课程的设计目的在于为跨国并购,特别是中国境内并购交易相关操作提供全面而实用的操作指南。本课程旨在让参与培训者对跨国并购所要求的相关专业技巧的广泛性有一个全面的了解。这些专业技巧包括:阅读并理解并购文件中详细的专业术语和条款,以及并购交易过程中的谈判、起草、修订和编制文件的实战经验。本课程不仅能帮助培训者掌握正确的方法,而且将进一步帮助培训者理解方法背后深层次的依据,做到知其然,亦知其所以然。

培训对象:

·对并购感兴趣的律师、企业法律顾问及法务人员

·法律咨询顾问

·并购项目的企业主管及管理人员

·商法方向的学生及研究员

通过本次培训,您将:

·了解并购合同结构设计原理

·掌握交易文件谈判技能

·掌握法律尽职调查和财务尽职调查的复杂结果,以及如何在交易文件中得以体现

·掌握英文股权转让协议中的常用术语

·理解准备并购交易文件的不同方法,以及这些文件之间的相互作用和影响

培训课程安排:

课程名称

时间及具体安排

 

第一讲:并购合同结构设计及起草、谈判技能综述

930-1000并购合同结构

10:00 -11:00意向书和尽职调查
11:00 - 12:00
并购合同的起草、谈判技能
12:00 -13:30
午餐时间

 

 

 

第二讲: 并购合同的破解

1330-1630股权转让协议

①重点条款:定价及支付

②重点条款:交割及交割先决条件

③重点条款:交割前保证事项

④重点条款:陈述与保证(条款讲解)

⑤重点条款:补偿/赔偿条款(条款讲解)

⑥重点条款:免责条款(包括责任限制)(条款讲解)

第三讲:法律文书

1630 -1800法律意见书

备注:培训当天现场发放课程讲义。

 

主办单位:广东信扬律师事务所

协办单位:广州市玮联咨询服务有限公司

  香港黄潘陈罗律师行

  广东外语外贸大学法律英语系

 

培训时间:2009822(周六)9301800

培训地点:广州市内(具体地点于培训前一周另行通知)

讲座语言: 英语

  讲 人: 杨金柱律师     黄志明律师     谭伟龙律师

 

主讲人介绍:

【杨金柱】

博士在英国波恩茅斯大学取得博士学位。2004年至2007年间在英国赫特佛德郡大学法学院担任高级讲师。2007年回国后,其加盟信扬律所(广州及香港),成为合伙人。其主要执业领域为:外商投资,国际贸易,国际金融,项目融资,船舶融资,公司治理,公司收购与兼并,公司重组和境外上市等业务。

【黄志明】

博士获香港中文大学社会科学学士(主修经济学)、中国人民大学民法学硕士博士学位。在香港从事律师30多年, 亦拥有星加坡和英国律师资格。1985年在香港建立黄潘陈罗律师行并任主任律师至今。获委任为中国司法部委托公证人和国际公证人。主要执业领域为民事商事诉讼和商业非诉讼业务。博士除了从事律师业务外, 还在香港一家从事土木和海事工程的上市公司里担任非执行董事。

【谭伟龙】

谭律师获香港城市大学法律学学士学位、法律学深造证书和法学(中国法和比较法)硕士学位。现为中国人民大学法学硕士生。在香港从事律师10多年, 现为香港黄潘陈罗律师行合伙人。加入香港黄潘陈罗律师行前,在一家同在香港和倫敦上市的公司工作,负责全集团的法律和符合上市规范的业务。主要执业领域为民事商事诉讼和商业非诉讼业务。

 

有关培训的详情以及报名事项,请联系主办单位:

1. 电子邮件:vlinkconsulting@gmail.com

2. 电话020-36318818 13430310656,李小姐

 

报名截止日期:

 

20098201800(本次培训限招20人,先报先得,招满即止)