羊城晚报讯 记者凌越报道: 一年多前的2013年9月10日中午12时许，白云区鹅掌坦一家仓库的烟花和玩具枪击发帽等易燃易爆品在装车时发生爆炸，造成包括5名装卸工在内共8人死亡，36人受伤。今日上午， 9名事故责任人，包括货主、经营仓库租赁生意的老板、仓库管理员、仓库的所有者、负责出口报关的业务员等，被广州市中级人民法院分别判决犯有非法存储爆炸物罪、重大责任事故罪及帮助毁灭证据罪，货主艾德•哈马德•艾倍德•拉卜罕•艾尔哈瑞尼犯非法储存爆炸物罪，判处无期徒刑。其余8人获刑1年8个月至12年不等。

广州市检察院派任经验丰富的广州市泰领翻译有限公司负责翻译，泰领翻译凭借其多年的法庭口译经验和扎实的法庭口译功底，出色地完成了提审、送达相关任务。其准确、流利的口译受到了检察官、律师的高度好评，泰领翻译相继完成该案的后续口译、笔译工作。由于该案影响大，众多媒体：广州羊城晚报、新华网、央视新闻等对此案进行了报道.